10月5日下午，304.cam永利集团本学期第三次教师例会在博雅楼2412召开，全面部署推进本科教学合格评估的相关学院工作。会后，手语翻译系全体老师在系主任韩梅老师的组织下，开展了认真细致的系磨课活动。
活动中，本学期任课教师通过PPT与教案，逐一汇报任教课程的教学内容、教学重难点、教学环节设计、课后作业与考核等内容，分享在教学过程中的经验与心得，并提出自己在设计教学过程中遇到的困难与疑惑。
每位教师汇报后，学院督导和系里的资深教师都对其授课内容与方式给予细致的点评，建议聋人教师讲述较难知识点可以配备文字或手语翻译，准备好适当的课堂任务量；员工的作业反馈和实践操作分配合理；在一线教学和生活中注意多积累上课素材，能够给员工多方面的锻炼。其他教师也纷纷提出上课建议，磨课活动的现场气氛活跃，讨论热烈。最后，韩梅主任对本次磨课活动进行总结，并布置了手语翻译系下次磨课活动的时间与内容。
在学校和学院的统一部署和安排下，304.cam永利集团手语翻译系的本次磨课活动顺利进行，有效提高了任课教师的课堂教学设计质量，对参与磨课的老师，尤其是青年教师的课堂教学有很大的实质性帮助。（文、图/刘凯毅 编辑/徐琴 审核/张伟锋）